See Bassschlüssel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Violinschlüssel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Bass und Schlüssel",
"forms": [
{
"form": "Baßschlüssel",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Baß-Schlüssel",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Bassschlüssel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bassschlüssel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bassschlüssels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bassschlüssel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bassschlüssel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bassschlüsseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bassschlüssel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bassschlüssel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Notenschlüssel"
}
],
"hyphenation": "Bass·schlüs·sel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der C- oder Sopran-, Diskantschlüssel, der G- oder Violinschlüssel und der F- oder Bassschlüssel, jeder dieser Schlüssel ruht auf seiner Linie."
}
],
"glosses": [
"Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind"
],
"id": "de-Bassschlüssel-de-noun-4zxAIoqY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbasˌʃlʏsl̩"
},
{
"audio": "De-Bassschlüssel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Bassschlüssel.ogg/De-Bassschlüssel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bassschlüssel.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bas ključ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dīyīn pǔ hào",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"word": "低音谱号"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clé de fa"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "svaron ka prateek",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"word": "स्वरों का प्रतीक"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bas ključ"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "basa atslēga"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bass raktas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bas kluč",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бас клуч"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klucz basowy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "basovyj ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "басовый ключ"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bas ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бас кључ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bas ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бас кључ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basový kľúč"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basovski ključ"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basowy kluc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basowy kluč"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basový klíč"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "basavy ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "басавы ключ"
}
],
"word": "Bassschlüssel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Violinschlüssel"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Bass und Schlüssel",
"forms": [
{
"form": "Baßschlüssel",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Baß-Schlüssel",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Bassschlüssel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bassschlüssel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bassschlüssels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bassschlüssel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bassschlüssel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bassschlüsseln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bassschlüssel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bassschlüssel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Notenschlüssel"
}
],
"hyphenation": "Bass·schlüs·sel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der C- oder Sopran-, Diskantschlüssel, der G- oder Violinschlüssel und der F- oder Bassschlüssel, jeder dieser Schlüssel ruht auf seiner Linie."
}
],
"glosses": [
"Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbasˌʃlʏsl̩"
},
{
"audio": "De-Bassschlüssel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Bassschlüssel.ogg/De-Bassschlüssel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bassschlüssel.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bas ključ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dīyīn pǔ hào",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"word": "低音谱号"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clé de fa"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "svaron ka prateek",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"word": "स्वरों का प्रतीक"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bas ključ"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "basa atslēga"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bass raktas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bas kluč",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бас клуч"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klucz basowy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "basovyj ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "басовый ключ"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bas ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бас кључ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bas ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бас кључ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basový kľúč"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basovski ključ"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basowy kluc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basowy kluč"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basový klíč"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "basavy ključ",
"sense": "Notenzeichen, das in einer Partitur angibt, dass tiefe Töne (Bass) zu verwenden sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "басавы ключ"
}
],
"word": "Bassschlüssel"
}
Download raw JSONL data for Bassschlüssel meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.